تجارت ضلالت (قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
در این مقاله آیات مرتبط با تجارت
ضلالت معرفی می‌شوند.
تجارت ضلالت در قبال هدايت، از سوى
منافقان، تجارتى فاقد هرگونه
سود و منفعت:
«أُولئِكَ الَّذِينَ اشْتَرَوُا الضَّلالَةَ بِالْهُدى فَما رَبِحَتْ تِجارَتُهُمْ وَ ما كانُوا مُهْتَدِينَ؛
آنان كسانى هستند كه گمراهى را با از دست دادن هدايت خريده‌اند؛ و اين تجارت آنها سودى نداده؛ و هدايت نيافته‌اند.»
سوداى هدايت با گمراهى، از سوى بعضى عالمان
اهل کتاب:
«إِنَّ الَّذِينَ يَكْتُمُونَ ما أَنْزَلَ اللَّهُ مِنَ الْكِتابِ ... • أُولئِكَ الَّذِينَ اشْتَرَوُا الضَّلالَةَ بِالْهُدى وَ الْعَذابَ بِالْمَغْفِرَةِ فَما أَصْبَرَهُمْ عَلَى النَّارِ؛
كسانى كه آيات كتاب آسمانى را كه خدا نازل كرده كتمان مى‌كنند؛ ... آنها كسانى هستند كه گمراهى را با از دست دادن هدايت، و
عذاب را با
آمرزش، خريده‌اند؛ راستى چه قدر در برابر آتش
دوزخ،
شکیبا هستند؟!»
مفسّران، آيه را مربوط به اهل كتاب مى‌دانند.
سوداى هدايت با گمراهى از سوى عالمان دين، امرى بس شگفت و نكوهيده:
«أَ لَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ أُوتُوا نَصِيباً مِنَ الْكِتابِ يَشْتَرُونَ الضَّلالَةَ وَ يُرِيدُونَ أَنْ تَضِلُّوا السَّبِيلَ؛
آيا نديدى كسانى را كه بهره‌اى از كتاب آسمانى به آنها داده شده است، به جاى اين‌كه از آن، براى هدايت خود و ديگران استفاده كنند، براى خويش گمراهى مى‌خرند، و مى‌خواهند شما نيز گمراه شويد؟!»
استفهام در «ألم تر» با انگيزه
تعجّب و شگفتى است.
عالمان اهل‌كتاب، خريدار
گمراهی، در قبال از دست دادن هدايت:
«أَ لَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ أُوتُوا نَصِيباً مِنَ الْكِتابِ يَشْتَرُونَ الضَّلالَةَ وَ يُرِيدُونَ أَنْ تَضِلُّوا السَّبِيلَ؛
آيا نديدى كسانى را كه بهره‌اى از
کتاب آسمانی به آنها داده شده است، به جاى اين‌كه از آن، براى هدايت خود و ديگران استفاده كنند، براى خويش گمراهى مى‌خرند، و مى‌خواهند شما نيز گمراه شويد؟!»
آتش جهنّم، كيفر خريداران ضلالت:
«أُولئِكَ الَّذِينَ اشْتَرَوُا الضَّلالَةَ بِالْهُدى وَ الْعَذابَ بِالْمَغْفِرَةِ فَما أَصْبَرَهُمْ عَلَى النَّارِ؛
آنها كسانى هستند كه گمراهى را با از دست دادن هدايت، و عذاب را با آمرزش، خريده‌اند؛ راستى چه قدر در برابر آتش دوزخ، شكيبا هستند؟!»
مرکز فرهنگ و معارف قرآن، فرهنگ قرآن، ج۱۹، ص۶۸، برگرفته از مقاله «تجارت ضلالت».
