... پیامبرشان با فرستادن باد و تندباد به هلاکت می‌رساند. ... برای آمدنش شتاب می کردید، تندبادی است (وحشتناک) که عذاب دردناکی ... برای آمدنش شتاب می کردید، تندبادی است (وحشتناک) که عذاب دردناکی ... برای آمدنش شتاب می کردید، تندبادی است (وحشتناک) که عذاب دردناکی ...
... است) در آن هنگام که تندبادی بی باران بر آنها فرستادیم ... به هلاکت رسیدند، (خداوند) این تندباد بنیان کن را هفت شب ... ، همچون خاکستری است در برابر تندباد در یک روز طوفانی! آنها ... نکنید؟» ولسلیمـن الریح عاصفة... «و تندباد را مسخر سلیمان ساختیم، که ...
... الارض التی بـرکنا فیها... «و تندباد را مسخر سلیمان ساختیم، که ... تسخیر در پرتو اراده خدا ... تندباد و به فرمان در آمدن ... می چشانیم» ... حرکت تندباد به فرمان سلیمان ... حرکت تندباد به سوی سرزمین ... الارض التی بـرکنا فیها... «و تندباد را مسخر سلیمان ساختیم، که ...
... آنها اشاره میکنیم. ... تندباد تحت فرمان سلیمان ... تندباد، به فرمان سلیمان ... بکل شیء عــلمین. و تندباد را مسخر سلیمان ساختیم، که ... هلاکت رسیدند،* (خداوند) این تندباد بنیان کن را هفت شب ... ولسلیمـن الریح عاصفة تجری بامره.. تندباد را مسخر سلیمان ساختیم. «لسلیمـن ...
... را) تکذیب کردند.... ما تندباد وحشتناک و سردی را در ... اما قوم «عاد» با تندبادی طغیانگر و سرد و ... هلاکت رسیدند، (خداوند) این تندباد بنیان کن را هفت شب ... را) تکذیب کردند.... ما تندباد وحشتناک و سردی را ... رسیدند، (خداوند) این تندباد بنیان کن را هفت شب ...
... عَصْف'''» به معناى تندباد يا طوفان است و توصيف ... (تندباد) براى بيان سرعت آن است ... (تندباد) در اين‌جا ممكن است ... (و تندباد را مسخّرِ سليمان ساختيم، كه ...
... (و تندباد كوبنده‌اى بر شما بفرستد ... داود ساختيم ... و تندباد را مسخّرِ سليمان ساختيم، كه ... (و قوم عاد با تندبادى طغيانگر و سرد و پرصدا ... (ما تندباد وحشتناک و سردى را در ...
... ذلک وکنا لهم حـفظین؛ و تندباد را مسخر سلیمان ساختیم که ... عاصفة ... واژه عاصفة به معنی تندباد یا طوفان است. البته تصریح ... به عاصفه (تندباد) در اینجا ممکن است به ...
... ، همچون خاکستری است در برابر تندباد در یک روز طوفانی! آنها ... را به دریا بازگرداند، و تندباد کوبنده‌ای بر شما بفرستد ... نکنید؟» ولسلیمـن الریح عاصفة... «و تندباد را مسخر سلیمان ساختیم، که ...
