... فارسی پدرش را به عربی ترجمه کرده یا بر آن ... فارسی در علم صرف عربی که جرجانی خود آن ... جرجانی که به سیاق واژهنامههای اصطلاحی چنددانشی نوشته شده ... فی المنطق به عربی برگردانده است. این متن عربی همراه شرحهای ... مناظرههای دیگری که در عهد ایلخانان به عربی و ...
... است، اما این نام در واژهنامههای دوره قاجار و منابع فارسی ... است (معین، ذیل «برگه»؛. ... معادلهایی عربی برای کلمه کشته ... فرهنگ نویسان ... ششم، برای کلمه کشته معادلهایی عربی چون مُفَلَّق («شفتالوی جداشده ... منابع قدیم به نامهای آبِ کشته، خوشاب، و به عربی، نُقاع/ ...
... است. ... ریشه ... خشوع مصدری عربی است از ریشه خشع ... ترین مترادف واژه خشوع، «خضوع» است. واژهنامههای فارسی نیز هر ... اساس که در زبان عربی، زمین هموار با صفت ... و نیز از نشانههای پیروان واقعی خاندان پیامبر ... : تاجاللغة و صحاحالعربیة، چاپ احمد عبدالغفور عطار، ...
... به بیرونیترین آنها یعنی واژههای لبی ختم میگردد. ... میکنند، همچنین اقسام لغت نامههایعربی قدیم و جدید است. ... این زبان و کثرت واژههای آن سخن میگوید ... الرباعی من حرف العین، واژههایی که حروف اصلی آن ... مجلدات کتاب نیز به ترتیب واژههای سایر حروف بررسی شده ...
... چندان اهمیتی ندارد. زندگینامههایعربی شامل انبوهی از آگاهیهای ... ترجمههایعربی نوشتههای ارسطو «جوهر» نامیده شده است، برابر واژۀ یونانی ... منطقی ارسطو به عربی، در برابر واژۀ یونانی سولُگیسمُس گزیده ... ؛ اما مترجمان عربی بارها همان واژۀ یونانی را تعریب کرده، و ...
... فارسی اصطلاحات ... در اصطلاحنامههای فارسی علوم اسلامی ، ... نامه ... اصطلاحنامههای موجود در آن رشتهی علمی یا رشتههای وابسته؛ واژهنامههای ... تخصصی ؛ دانشنامهها و ... اصطلاحات به لحاظ فارسی عربی، و مفرد جمع، ...
... هند ( (aidnI مشتق شده از واژه «ایندوس» ( (sudnI در زبان فارسی ... باستان است که به جای واژه سانسکریت «سیندو» ( (uhdniS به کار ... برد. همچنین پارسی گویان هندوستان، واژهنامههای ارزشمندی برای زبان پارسی گردآوری ... هستند که تصور میشود عرب تبار هستند در حالی که ...
... نویسندگان مسلمان لغتنامههای قرآنی، این واژه را عربی و از ریشه ج ... بوده است:اوستایی ... واژه مینو ... واژه «مینو» نیز از واژههای هممعنا با ... (rud) است. بنا بر توضیحات واژهنامهها، یکی از مشخصاتِ روضه ...
... از واژههایعربی پاک کند که توفیق نیافت و جالب آن که نامه ... ای که برای مبارزه با واژههایعربی در زبان ... فارسی نگاشته بود، آکنده از واژههایعربی بود ... دولت اسلامی (ولایت فقیه) با واژههای شناخته شده در میراث دینی ...