... که بر 12 هزار پوست گاو نقر کرده، و بر آن طلا ... الذهب شمار پوستها را 18 هزار، و در التنبیه والاشراف ــ چون طبری ... تاریخ‌های 669 و 685ق/1271 و 1286م و نیز یک نسخه منافع‌الحیوان ... » در 1269ق/1853م و پدید آوردن 6 جلد کتاب هزارویکشب که «واپسین ...
... یونانی در اندیشه‌های عربی، هزارویکشب، عنصر زیباشناسی در ادبیات عرب ... در حال تلاش و بررسی و تحقیق بیش‌تر و ژرف‌تر بود ... از تاریخ بحث و جدل بین اسلام و مسیحیت و مبادلات میان دنیای ... با علوم یونانی»؛ «تعالیم هزارویکشب»؛ « ارسطو، افسانه و تاریخ»؛ کتاب فی الرّدّ ...
... الله علیه و اله و سلم) ترجمه‌ای عربی از یک اثر فارسی ... و احادیث و اخبار و ابیات عربی و فارسی، و به عبارتی قصد توضیح، تزیین و ... ''الف خرافة'' و ''الف لیلة و لیلة'' و در فارسی ''هزارویکشب'' خوانده می‌شود ...
... تاریخ آن به حدود چهار هزار سال پیش از میلاد ... قدمت آن به حدود دو هزار سال پیش از میلاد ... چین قصه‌هایی از هزار سال قبل و کمی بعد از میلاد ... و غنی‌ترین کتاب‌های قصه «هزارویکشب» است که اصل هندی دارد و ... افسانه وجود داشته است: یک دسته داستان‌هایی که اصل ...
... گردش درآورد و حروف را با تیرگی یک‌نواخت بنگارد. ... و سپس مصحفی عظیم ــکه طول هر سطر آن یک ... در کنار نقاشان و مذهّبان و صحافان و جلدسازان، گروه منسجمی ... و دختر تذهیب و پسر صحافی و چنان بود که اگر کسی هزار ... او نسخه ای از هزارویکشب کتابت و مصور شد. این ...
... هر یک فرهنگ و تمدنی دیرپا داشتند، افزون بر آنکه در هزاره‌ای ... ، پنج ترجمه از آنِ حبیش ویک ترجمه نیز کارِ مشترک استاد ... آمده است. هزارافسان (هزارویکشب)، هزاردستان، بوذاسف و بلوهر و کتاب الهند فی قصه ...
... ملک صوفیان درآمد و از روی یاس و ناامیدی و از ترس آنکه ... و المؤانسة، الرسالة البغدادیة ، البصائر و الذخائر ، رسالة الحیاة ، الصداقة و الصدیق ، المقابسات و ... که بر سیاق داستانهای هزارویکشب ، در 40 شب ترتیب یافته است. بدین ...
... «سلام نوروزی ناصرالدین شاه» و «تصویرسازی کتاب هزارویکشب» به دستور شاه، می ... سنت نسخه‌های مصور قدیمی، هزارو یکشب را مصور می‌کند ... شده بود. مثلاً تصویرهای کتاب هزارویکشب که توسط صنیع‌الملک تصویرسازی ... 1306ش. مجبور به استعفا شد ویک سال بعد به حسن‌آباد ...
... گسترش وسیعی نیافت و تنها پس از گذشت یک سده از نو ... راهنمایی عقل از مراتب و حجاب‌های یک دنیای نو افلاطونی شرح ... ، تاحدی به شیوه‌ی کلیله و دمنه وهزارویکشب. در پاره‌ای از ... وی همچنان برای تمام قرون و اعصار یک قله‌ی تسخیرناپذیر، خاص ...
