... ائمه تأثیر به سزایی در فهم معانی روایات دارد. آقای ... میکند. همچنین برای فهم آسانتر، مرجع ضمیرهای ... توجه به آن، باعث فهم بهتر روایت گردد. اگر ... قرینهای برای فهم روایت دیگر است. به همین ... فقیه بی نیاز گردد. ... نامفهوم بودن برخی از علائم ... استفاده ...
... نیز آشنایی اندک وی با مفاهیم و مصطلحات علوم اسلامی ... سادگی مشاهده میکنید که فهم ترجمه این عبارت در ... و سپاه عسره برای مخاطب نامفهوم است وی باید بصورت ... توضیحات کافی مخاطب را برای فهم دشواریهای متن مبدا ... آموزش فنون ترجمه، ترجمه منصور فهیم و سعید سبزیان، چاپ ...
... اقتصاددانان، از پول همین مفهوم را میفهمند)….) ... نقد ... و تعریف دوم امری نامفهوم و غیردرخور پذیرش، هم ... است. بنابراین، نه مفهوم (سرمایه) و نه مفهوم (ربا) هیچ کدام ... روشن گری درست این مفاهیم، حل دشواریها و پیچیدگیهای ... قاعده و ترازمند کردن مفهوم عدالت در ادای دین، ...
... سوم؛ 33. فاطمه فاطمه است. ... مفاهیم اصلی در دیدگاه شریعتی ... شریعتی ... یافت. تشیع صفوی با بکاربردن مفاهیمی همچون تقیه و انتظار، مردم ... ایفا میکند. ... انتظار ... شریعتی مفهوم انتظار را بهعنوان یک ... در ادبیات ایشان معنا و مفهوم خاصی پیدا میکنند. ... پانویس ...
... هاى این اثر، براى خوانندگان،نامفهوم باشد; از این روى ... ، اوامر ، نواهى ، عموم و خصوص ، مفهوم، افعال پیامبر (ص)، تقسیمات اخبار ... شرح دلالتها: دلالت نص، مفهوم مخالفت، دلالت واضح و غیر ... بین التخصیص و النسخ الـجزئى مفهوما و شروطا، مقارنه بین الشریعه ...
... صلی الله علیه واله) لم افهمه، قلت لاَبی ما یقول؟ ... کما ملئت ظلماً وجوراً. مفهوم حدیث پیشین با صراحت ... کلهم من قریش. گرچه مفهوم این تعبیر گستردهتر از ... هم آمیخته و نامفهوم.) القوم وتکلموا فلم افهم قوله بعد ... خلقوا من طینتی، رزقوا فهماً وعلماً.وویل للمکذبین بفضلهم من ...
... دینی که گهگاه مفاهیمی مغایر با آموزههای ... درکِ درستِ معنا و مفهومِ سرودههای این پیامبر ... دهند اصیلترین مفاهیم اوستایی، برای آنان نامفهوم بوده است.) ( ... میآموزید.) ساختارِ قابلفهم دین کهن ایرانی را ... که گاه این تفسیرها با مفاهیمِ اصیلِ اوستایی - و مخصوصاً ...
... معتقد است مترجم باید مفهوم مطالب نویسنده اصلی را ... کارهای نابهنجار دلایلی است» نامفهوم است و ترجمه معاذیر به ... فلورثته بسیار ساده وکاملاً مفهوم است و محک خوبی ... از لحاظ انسجام و مفهوم بودن مشکلات فراوانی دارد ... فنون ترجمه، ترجمه: منصور فهیم و سعید سبزیان، چاپ ...
... یا «ساحر» را برای بیان مفاهیم متفاوت و مبهمی چون «جادوگری ... ای، بلافاصله معنا و مفهوم روشنی مییابد. جادو ... شمن روی میدهد. ... مفهوم خدا ... مردم قطب شمال، ... است. ... تغییر و تحول مفاهیم دینی ... تقریباً مسلم است که ... و تحول، قوت یا ضعف مفاهیم دینی، ابداعات اسطورهای، ...
... و به معنای دریافت، فهم و بیان کلمات گفتاری یا ... ارتباطی همواره دو اصطلاح یا مفهوم "تکلم" و "زبان" به ... است در اینجا این دو مفهوم را بازشناسی کنیم. تکلم، ... گفتاری است که غیرواضح و نامفهوم باشد. اختلالهای گفتاری ... زبان عبارتست از دریافت، فهم و بیان کلمات گفتاری یا ...