... برخوردهای او با یونانیان آسیای صغیر و احتمالاً اقلیت ... و در همین راستا ترجمههای قرآن وحتی «بسمله» ... رغم حضور طولانی در آسیای صغیر زبان یونانی ... خلیفه نیشابوری، احمدبن محمد، ترجمه و تلخیص تاریخ نیشابور حاکم ... تراجم ... علمای اهل سنت ...
... مبدا و مقصد کار آسانی نیست و بیشتر مترجمان به همین دلیل ... عنوان نارساترین ترجمهها دانست. ترجمه تحت اللفظی در کلامی مانند قرآن، که ... زبانها نسبت به قرآن کریم. خلاصه ترجمه کاملا تحت اللفظی هرگز ... حال آنکه متاسفانه بیشتر ترجمههای قرآن کریم در گذشته و حال ...
... و مصر ، بزرگترین امپراتوری آسیا ( هخامنشیان 330-550 قبل ... دورترین نقاط آسیا رسانیدند. ... نقش ایرانیان در علوم قرآنی ... در تفسیر ... بصره، ایرانی بود. ... ترجمهقرآن ... در ترجمهقرآن نیز ایرانیان بیش و پیش ... کرده، تقریباً همه متصرفات آسیای بیزانس و مصر (619 ...
... است. بسیاری از ابیات او ترجمان مفاهیم قرآن است. او دوران جوانی ... وجوه مختلف دارد و به آسانی نمیتوان مضامین شعر او ... به افلاک رسیده، و قرآنی که با چهارده روایت در ... آید، هر صبح مجلس درس قرآن داشته است. در بعضی ... ، شرح سودی بر حافظ، ترجمه عصمت ستارزاده، تهران 1366 ش ...
ترجمهقرآن کریم مترجم: مهدی محیی الدین الهی قمشهای ... تاریخ ترجمهقرآن ... به عنوان ... (1290- 1363 ش) مترجم معروف و صاحب ترجمهقرآن کریم به فارسی است ... که تحت عنوان «استخدام در ترجمهقرآن» اشارههای انتقادی و ... به این زودیها و آسانیها نیز ممکن و مقدور ...
... نیز با کلامی معجزهآسا رای یزید را از ... کافران را بمانند خردکردن سنگ آسیا، خرد میکرد و می ... اند. ... ذهبی ... ذهبی در ترجمه حضرت مینویسد: امام سجاد ... این برخورد تبلور و ترجمان این آیه قرآن است که: «وصینا ... خدا میبخشیدند تا ترجمان حقیقی قرآن را در آیات ذکر ...