... اجمالی ترجمه ... مترجم از علمای باتقوا و با فضیلت تهران ... است. 3- فعل‌هایمجهول ومعلوم در ترجمه، ... عدم توجه به فاعلفعل ... عدم توجه بهفاعلفعل (که مخاطب است ... مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی (نور). ... علوم قرآن ...
... افعال و تقسيمات مربوط به آن؛ اشتقاق افعال و ساختن آن‌ها؛ علامات ... و زوائد افعال؛ ابنيه افعال ثلاثى مجرد ... ؛ فعل خبرى و انشائى؛ فعل لازم و متعدى؛ فعلمعلوم و مجهول؛ زمان فعل؛ اسماء افعال ...
... افعال و تقسيمات مربوط به آن؛ اشتقاق افعال و ساختن آن‌ها؛ علامات ... و زوائد افعال؛ ابنيه افعال ثلاثى مجرد ... ؛ فعل خبرى و انشائى؛ فعل لازم و متعدى؛ فعلمعلوم و مجهول؛ زمان فعل؛ اسماء افعال ...
... شده که کلیه افعال (لازم و متعدی، معلوم و مجهول) ... کلیه افعال ( لازم و متعدی ، معلوم و مجهول ... است مانند آیه هو السمیع العلیم (یونس: 65 ) (که ... مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی (نور). ... علوم قرآن ...
... نموده: ستایش خدای راست پروردگار عالمهای آفریدگان. 2- ترجمه برخی ... توجه بهمعلوم ومجهول بودن فعل مانند آنچه که ... دو فعل «یوثق» و «یعذب» وجود دارد که معلوم است ... مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی (نور). ... علوم قرآن ... ترجمه ...
... تطبیق زمان افعال زبان مبدأ با زمان افعال زبان مقصد. ب ... شناخت ناصحیح افعالمعلوم و مجهول ... برای تشخیص صحیح افعالمعلوم و مجهول نیز ... در ترجمه مفعول گاهی در مواردی که یک فعل دو مفعول دارد هم ... خطا می‌افتند. ... افعال ناقصه و تامه ... افعال ناقصه گاهی به عنوان ...
... توسط گروهی ازطلابحوزه علمیه قم به زبان فارسی ترجمه ... . 7- کلیه افعال ( مجهول ، معلوم ، لازم ومتعدی ) به ... التفاسیر، مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی (نور). ... علوم قرآن ... ترجمه ...
... از جمله: ... اقلیت علم به جزئی ... علم به جزئی اکثر ... بالقوه، قریب به فعلمعلوم می‌شود، اما هرگاه ... جزئی معلوم باشد، واجب نیست که علم به جزئی، علم ... بالقوه قریب به فعل؛ بنابراین علم به کلی رجحان ... 22543 پایگاه مدیریت اطلاعات علوم اسلامی، برگرفته از مقاله ...
... نویسنده پس از توضیح انواع افعال، به ترسیم جداول پرداخته ... و معتل؛ فعل لازم و متعدی؛ فعل معرب و مبنی؛ علاماتفعل؛ فعل ماضی، مضارع ... و امر؛ نحوه ساختن فعل مضارع و امر و فعلمعلوم ... و مجهول. در ادامه کتاب، جدول صرف افعال و ...
