... بیشتر ترجمه شده از سنسکریت، چینی، سغدی و جز آن ... ، چینی، فارسی دری، ختنی، مغولی، سنسکریت و ترکی و با الفبای ... متن اصلی آن به زبان سنسکریت است که از آن زبان ...
... Dharam» که از ریشهی سنسکریت دهرمه به معنی «طریقت» و ... دیگر از منابع واژههای سنسکریت شکتی (Shakti) به جای میری ... در کودکی زبانهای فارسی، سنسکریت و هندی را آموخت و ...
... قرضی است که عمدتاً از سنسکریت و عربی به ... آن وارد شدهاند. سنسکریت به بهاسا هم ادوات دستوری ... با نظام واجی بهاسا، از سنسکریت به آن وارد شدهاند ...
... از واژههای زبانهای سنسکریت، پالی و چینی را در ... که واژههای پالی و سنسکریت آن بیشتر در دوران ... اند. واژههای پالی و سنسکریت عمدتاً به گونۀ نوشتاری و ...
... بیشتر ترجمه شده از سنسکریت، چینی، سغدی و جز آن ... ، چینی، فارسی دری، ختنی، مغولی، سنسکریت و ترکی و با الفبای ... متن اصلی آن به زبان سنسکریت است که از آن زبان ...
... به کار رفته و در سنسکریت، در هندی اَفیم و در ... نکردهاند. در آثار متأخر سنسکریت، افیون (اَهیپهنا) نامیده شده است ... نظر کسانی که این واژه سنسکریت را منشأ اُپیون یونانی دانسته ...
... و برخی دیگر از منابع سنسکریت در دوره منصور، مسلمانان با ... ، آثار طب هندی که از سنسکریت و پهلوی ترجمه شد، آثار ... اصل (در عهد انوشیروان) از سنسکریت به پهلوی در آمده بوده ...
... این گویش را که ریشه سنسکریت دارند، دلیلی برای اثبات ادعای ... است که در اوستایی و سنسکریت وجود داشته و امروزه هندیان ... ) از واژههایی که ریشه سنسکریت و اردو دارند، مانند alay ...
... وزن شعر هندوان در زبان سنسکریت و ایراد شبهه وی ، چنین ... از اوزان شعر آریایی و سنسکریت و یونانی و لاتینی (زبان ... و اروپایی، یعنی یونانی و سنسکریت، امتداد مصوّت نقش ممیّز داشته ...