... بهترین سفرنامههای دوره امپراتوری عثمانی است و درباره تاریخ ، ... چلبی، مانند شعرا از زبان دشوار استفاده نکرده، بلکه مطالبش ... چیز، بیان ذهنیت آن روز عثمانی، به خصوص نسبت به ... اثر ارزشمند، بارها به زبانترکیعثمانی و زبان لاتین چاپ گردیده است. ...
... سرای ... باغچه سرای در زبانترکی به معنای « کاخ ... میان تاتارهای کریمه و ترکها و روسها ... روسی : گاسپرینسکی، 1267ـ1332/1851ـ1914)، از نژاد ترک و ... بیشتر عناصر این زبانترکیعثمانی بود . ... تأسیس مدرسه ...
... زبانترکی ، مطلقاً ممنوع کردند. لیکن این ممنوعیت با سقوط خلافت عثمانی ... که دولت ترکعثمانی، زبانترکی را به جای زبان عربی به عنوان زبان رسمی ... مسلمان بودن و به زبانترکی سخن گفتن آغاز شد. علی ... عبارات و الفاظ عربی از زبانترکی بود. کلیه مدارس دینی ...
... ذواللسانین است که به فارسی و ترکی شعر سروده و ... در فارسی «پورحسن» و در ترکی « حسن ... اشعار پورحسن اسفراینی بر شاعران ترکزبانعثمانی است فؤاد کوپریلی معتقد است ...
... راه یافته است، مثلاً به ترکیعثمانی، و زبانهای گروه «هند و ... تونس، فرمانروایان ممالیک و سلاطین عثمانی هر یک به شکلی از ... استفاده میکردند. حتی عثمان اول، مؤسس سلسلۀ عثمانی (سل 680- ح ... الاخبار و مسایره الاخیار، چاپ عثمان توران، تهران 1362ش. (7) ابن ...
... رومی حساوی، از کارگزاران دولت عثمانی، میرسد. هاشم در محاکم ... گیری اختلاف شهروندانش با کارگزاران عثمانی، اهمیتی خاص یافت. نویسنده ... و عملکردشان و کار گزاران عثمانی ارائه داده است. ... ساختار ... و متاثر از فرهنگ و زبانترکی روزگار عثمانی تلقی شده است. ... فهرست ...
... ادبیات ترکی چه در زبانترکی جغتایی و چه در زبان ترکمنی و ترکیعثمانی و ... آذربایجانی نقش آشکار داشته، و ترک زبانان ... میرود)، از آثار زبانترکی جغتایی و عثمانی نیز تأثیر بسیار پذیرفته ...
... ادبیات ترکی چه در زبانترکی جغتایی و چه در زبان ترکمنی و ترکیعثمانی و ... آذربایجانی نقش آشکار داشته، و ترک زبانان ... میرود)، از آثار زبانترکی جغتایی و عثمانی نیز تأثیر بسیار پذیرفته ...
... و 9ق 5 بار به ترکیعثمانی ترجمه شده، از آن مثنوی ... که میتوان زبانترکی شرقی و در واقع زبانترکی را زبانی دارای ... ادبیات ترکی چه در زبانترکی جغتایی و چه در زبان ترکمنی و ترکیعثمانی و ... آذربایجانی نقش آشکار داشته، و ترک زبانان ...