... بر سندی که زبـان مادریاش بود، اردو را نیز همیشه ... پاکستان به زبان سندی) و مجلۀ انگلیسیزبان انجمن تاریخی ... و زبانهای شبهقاره، همچون سندی و اردو و ... پنجابی و بلوچی و دیگر زبانهای ... راشدی فهرستی از مقالات اردو در زمینۀ تحقیقات ایرانی ...
... در الذریعة آن را به زباناردو دانسته و مینویسد در ... در هندوستان. این کتاب به زبان اردوست و مؤلف به تفسیر ... را استخراج کرده و به زباناردو ترجمه و تفسیر نموده است ... علمای شیعه. این تفسیر به زباناردو در چند جلد بزرگ است ...
... . ... واژه خ در اردو ... فرهنگ نویسان زباناردو، این واج را ... در مقایسه دستگاه صوتی زبان فارسی و اردو، واج «خ» را در ... وثوقی، «مقایسه دستگاه صوتی زبان فارسی و زباناردو» در مجموعه خطابههای ...
... به زبانهای عربی، انگلیسی، اردو و بسیاری از زبانهای ... جمله عربی، انگلیسی، اسپانیولی، اردو و... ترجمه و منتشر ... به زبانهای عربی، انگلیسی، اردو، روسی، آذربایجانی، زبان چینی ...
... عارف، و از نخستین شاعران زباناردو در هند جنوبی که ... در ارتقای زبان و ادب اردو به ویژه شعر اردو در دکن ... صدیقی با مقدمهای به زباناردو در کراچی به چاپ ... یونس شاه، تذکره نعت گویان اردو، ایبتآباد. ... پانویس ...
... ادبیات اردو به همین زبان و متضمن شرح حال شاعران اردوزبان شبه ... آن دیباچهای مفصل پیرامون زباناردو و تکامل آن است؛ بخش ... گزارش احوال سرایندگان اردوزبان و بررسی شعر کلاسیک اردو اختصاص یافته است ... است. 2. آب حیات، به زباناردو درباره اخلاق و رفتارهایی که ...
... میباشد. ... معرفی زبان ... بُرُشَسکی (بروشسکی)، زبان قوم ... اردو و انگلیسی بهطور فزاینده ای به زبان برشسکی ... فارسی دری، به واسطه زباناردو داخل آن شده است، مانند ... زبانشناسی ... زبانهای پاکستان ... مقالات ...
... گرفت و زبانهای انگلیسی، اردو، فارسی ، عربی و پشتو ... افغانستان در چالندهر به زباناردو منتشر کرد که سراسر ... و رساله به زبانهای فارسی، اردو، انگلیسی و ... است؛ جغرافیه افغانستان، به زبان فارسی (کابل، 1301)؛ امان ...
... معروف میرحسن دهلوی (1154ـ1201) به زباناردو، موسوم به سحرالبیان میباشد ... اخلاقی و دلنشین به زباناردو. اصل آن به زبان سانسکریت و به ... به طبع نرسیده است؛ قواعد زباناردو، که خلاصهای است از ... (6) جان گیل کریست، قواعد زباناردو، مشهور به رساله گلکریست، چاپ ...