... ایرانی که رسالاتی به زبان فارسی دربارۀ آثار ... خطی اخیر را به آلمانی ترجمه، و در 1911م ... با تعلیقاتی اندک به زبانآلمانی ترجمه و منتشر کرد. ... هند، آموختن سانسکریت و زبان‌های هندی و حکمت ... پرکاری بود. ... زبان نوشتاری بیرونی ... بیرونی عربی را ...
... ارزشمند و کهن تاریخی به زبان فارسی درباره تاریخ، اسطوره ... نوشته‌های مغولی، به زبان محاوره روزگار مؤلف نوشته شده ... کتاب در روزگار مؤلف، به عربی ، ترکی و ... عثمانی، عربی،فرانسه ،انگلیسی ،آلمانی و روسی ترجمه و ...
... وی ... در میان شاعران فارسی زبان، منوچهری دامغانی (د 432ق) ... یونانی و ایرانی به زبان عربی است و استادش ... دادند. لانگ آلمانی ارجوزه تاریخی او را به زبانآلمانی ترجمه کرد ... و در «نشریه انجمن خاورشناسان آلمان4» ...
... و متفکر مسلمان سویسی ـ آلمانی و از نویسندگان سنت گرا ... شیخ طریقت درقاویه ، به فراگیری زبان عربی ، علوم دینی و عرفان ... تصوف (لیون 1955) که به زبانآلمانی ، انگلیسی و فارسی ترجمه ... 7) تیتوس بورکهارت، هنر اسلامی: زبان و بیان، ترجمه مسعود رجب ...
... گرفت و به چند زبان اروپایی مخصوصا آلمانی آشنایی یافت. تحصیلات ابتدایی ... سمت منشی اول سفارت امپراتوری آلمان در تهرانانجام وظیفه نمود ... به عذرخواهی رسمی از سفارت آلمان نشود، سلطان "احمدشاه" نشان درجه ... ای سرشار برخوردار بود. وی زبانآلمانی و فرانسوی را خوب می ...
... بازنشستگی کرد. ... سلیمان حییم و زبان‌های مسلط به آن ... حییم ... به خوبی، و ترکی و آلمانی و روسی را ... یهودیان تبریز بوده است. حییم زبان عبری و علوم دینی یهودی ... بود، میپرداخت. سلیمان حییم با زبان و ادبیات فارسی و آثار ...
... پایان رسید. ... رابطه با آلمان ... در نیمه قرن نوزدهم ... سیاسی و اقتصادی بین آلمان و ایران برقرار شد. ... تهران تاسیس شد و تدریس زبانآلمانی در دارالفنون معمول ... شمال ایران به وسیله آلمان‌ها آغاز گردید بدیهی ... دولتهای اتریش و پروس (آلمان) نیز روابط سیاسی برقرار ...
... راه یوگسلاوی و ایتالیا به آلمان رفت و در آن ... بیشتر با فرهنگ و زبان هندی به بمبئی رفت ... عضو انجمن قلم جمهوری فدرال آلمان بوده و از سال 1995م ... نهادی برای توانمندسازی جوانان به زبان انگلیسی جهت پاسخ گویی به ... الیا ترویانوف نخستین بار به زبانآلمانی به سال 2004م. با ...
... کوتز بوئه نویسنده آلمانی، به قلم محمود هدایت به فارسی ... را هم نداده که از زبان محلی و رسمی در حد ... وطن خود کرد منفور ملت آلمان شد و در روسیه توطن ... کتاب ... اصل این کتاب به زبانآلمانی بوده که مسیو برتون آن ...
