... فَلَا اعبُدُ الَّذينَ تَعبُدونَ مِن دونِ اللَّهِ ولكِن اعبُدُ اللَّهَ الَّذى ... خداوند يگانه را بپرستم؛ و همتايى براى او قائل نشوم. تنها ... ان اعبُدَ الَّذينَ تَدعونَ مِن دونِ اللَّهِ لَمّا جاءَنِىَ ... اللَّهِ احَدٌ ولَن اجِدَ مِن دونِهِ مُلتَحَدا؛ بگو: من تنها ...

... می‌گوییم: «معبودهایتان، که همتای خدا می‌پنداشتید، کجایند؟» ( ... » ص) «هـؤلاء قومنا اتخذوا من دونه آلهة لولا یاتون علیهم بسلطان ... شركآؤنا الّذين كنّا ندعوا من دونك ...* ... وضلّ عنهم مّا كانوا ... اللَّه كذبا ...* ويعبدون من دون اللّه ما لايضرّهم ولاينفعهم ويقولون ...

... قُلِ اللَّهُ قُل افاتَّخَذتُم مِن دونِهِ اولِياءَ ... ام جَعَلوا ... انَّ الَّذينَ تَدعونَ مِن دُونِ اللَّهِ لَن يَخلُقوا ذُبابًا ... ‌ءٍ فَقَدَّرَهُ تَقديرا * واتَّخَذوا مِن دونِهِ ءالِهَةً لا يَخلُقونَ ...؛ خداوندى ... كافران براى پروردگار خود، همتا و شبيه قرار مى دهند ...

... اتَّخَذوا احبارَهُم ورُهبنَهُم اربابًا مِن دونِ اللَّهِ والمَسيحَ ابنَ مَريَمَ ... خداوند منزّه است از آنچه همتاى او قرار مى‌دهند!» ... وَ ما يَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ فَيَقُولُ أَ أَنْتُمْ ... يَنْبَغِي لَنا أَنْ نَتَّخِذَ مِنْ دُونِكَ مِنْ أَوْلِياءَ ...؛ به ...

... داشتیم.» میان کارلوس کاستاندا و دون‌خوان دوستی ژرف و ... برگزاری کارگاه‌های آموزشی متعددی همت گماشت. سرانجام در 27 ... واقعیت – کلی و مطلق است. دون‌خوان می‌گوید: «ساحران معتقدند ... کاستاندا کارلوس، (1374) آموزش‌های دون‌خوان، مهران کندری، فردوسی، تهران ...

... اللَّهُ قُل افاتَّخَذتُم مِن دونِهِ اولِياءَ لا يَملِكونَ لِانفُسِهِم ... * والَّذينَ يَدعونَ مِن دونِ اللَّهِ لا يَخلُقونَ شيًا وهُم ... فَقَدَّرَهُ تَقديرا * واتَّخَذوا مِن دونِهِ ءالِهَةً لا يَخلُقونَ شيًا وهُم ... براى خود انتخاب نكرده، و همتايى در حكومت ندارد، ...

... وَ أُمِّيَ إِلهَيْنِ مِنْ دُونِ اللَّهِ قالَ سُبْحانَكَ ما ... ‌ لَنا أَنْ نَتَّخِذَ مِنْ دُونِكَ مِنْ أَوْلِياءَ وَ لكِنْ ... قالُوا سُبْحانَكَ أَنْتَ وَلِيُّنا مِنْ دُونِهِمْ بَلْ كانُوا يَعْبُدُونَ الْجِنَّ ... گويند: «منزّهى (از اينكه همتايى داشته باشى)! تنها تو ...

... وَ رُهْبانَهُمْ أَرْباباً مِنْ دُونِ اللَّهِ وَ الْمَسِيحَ ابْنَ ... أَعْبُدُ الَّذِينَ تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَ لكِنْ أَعْبُدُ ... يگانه را بپرستم؛ و همتايى براى او قائل نشوم....» ... وَ الَّذِينَ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِهِ أَوْلِياءَ ما نَعْبُدُهُمْ إِلَّا ...

... ‌گوييم: معبودهايتان، كه همتاى خدا مى‌پنداشتيد، كجايند ... ادْعُوا الَّذِينَ زَعَمْتُمْ مِنْ دُونِهِ فَلا يَمْلِكُونَ كَشْفَ الضُّرِّ ... ادْعُوا الَّذِينَ زَعَمْتُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ لا يَمْلِكُونَ ... ادْعُوا الَّذِينَ زَعَمْتُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ لا يَمْلِكُونَ ...

... أَعْبُدَ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ قُلْ لا أَتَّبِعُ ... ‌شود: معبودهايتان را كه همتاى خدا مى‌پنداشتيد بخوانيد ( ... ذا خَلَقَ الَّذِينَ مِنْ دُونِهِ بَلِ الظَّالِمُونَ فِي ضَلالٍ ... ما كُنْتُمْ تُشْرِكُونَ‌ * مِنْ دُونِ‌ اللَّهِ قالُوا ضَلُّوا عَنَّا ...