... «المسائل فی الطب للمتعلمین» تالیف حنینبناسحاق (متوفی 260 ق) پزشک ... با صناعت پزشکی است، زیرا حنینبناسحاق ، آنچه را که برای ... البته همه این کتاب را حنین ننگاشته، بلکه شاگرد او ... 4. مختصر مسائل حنین تالیف ابوسهل سعید بن عبدالعزیز نیلی. ... وضعیت ...
... مترجم بزرگ دوران عباسی، یعنی حنینبناسحاق (194- 264 ق) به ... ما رسیده است. از سویی حنینبناسحاق پزشکی صاحب تجربه و مشهور ... دو شاخصه در کتاب‌های حنین باعث شده که اولا درمانهای ... نسبتا مفصل پیرامون زندگی حنینبناسحاق، آثار و تالیفات حنین و بررسی کتاب ...
... و پزشک نامدار دوران عباسی ، حنینبناسحاق از زبان یونانی به زبان ... هدیه شده است.شرحی که حنینبناسحاق (متوفی 260 ق)، مترجم ... ترین شارحان مکتب یونانی؛ یعنی حنینبناسحاق، به دست ما رسیده است ... دنیا انجام داده- بین ترجمه حنینبناسحاق و اصل یونانی آن که ...
... ایوب رهاوی و سپس حنینبناسحاق از یونانی به سریانی ... آثار جالینوس ... آنچه حنین در فهرست جالینوس به عنوان ... بن بختیشوع به سریانی ترجمه کرده بود، سپس حنین ... سریانی ترجمه کرده بود. حنین ترجمۀ جدیدتری همراه با ... عیسی بن یحیی به عربی ترجمه کرد. حنین این دو ...
... ــ از ترجمه عربی اِصْطِفَن بن بَسیل (با اصلاحات حُنَینبناسحاق، سده سوم) از ... بار؛ ابن باجَه، اسحاقبن عمران، و ابن ماسویه، هریک ... با عنوان‌های مختلف، مثلاً: حُنَینبناسحاق گاهی تصریح نام مؤلف و ...
