... که، ترجمه قرآن را نمیتوان قرآن دانست، زیرا در ... ساز ... برخی از تعابیر در ترجمههای قرآن اگرچه ظاهری آراسته دارند ... متون قرآنی باید ادب شرعی را پاس داشت و از تعابیری که ... سست و عامیانه ... بیان عباراتقرآنی با تعابیر کوچهبازاری و نحیف، جفا ...
... . در اوایل سورۀ آلعمران تعبیر «اَللّٰهُ لٰا اِلٰهَ اِلّا هُوَ ... » یا به تعبیر دیگر «اعمال ربوبی» به خدایگانهاست. قرآن کریم بارها ... به مقام الٰهی نیز هست. عبارتقرآنی «وَلَدَ اللّٰهُ وَ اِنَّهُمْ لَکاذِبونَ ... این تعبیرات بیش از هر منبع دیگر به آیهای در قرآن ...
... ؛ چنانچه گاه در برخی از تعابیرقرآن ـ به سبب دقت و ظرافت ... ملاکها عبارت بودند از: 1.عرضه احادیث بر آیات محکم قرآن: «هن ... این، گاه در قرآن - به منظور پند و عبرت انسانها - به حوادث ... در قرآن نیامده، ولی در کلام پیشینیان به کار رفته، عبارت است ...
... یا نظریه علمی نامعتبر معرفی شود یا آیات قرآنی مطابق با نظریات ... و با سقوط هر تئوری، اعتبارقرآن نیز به چالش کشیده می ... اعجاز و صحت استعمال این تعبیر بین قرآن پژوهان نظر واحدی نیست ... ، اسراء، 1378 ش. (18) التعبیر الفنی فی القرآن، امین البکری، بیروت، 1393 ...
... میشود. ... تعابیرقرآنی درباره بلوغ ... در قرآن کریم سه تعبیر درباره بلوغ ... است (همین مقاله تعابیرقرآنی درباره بلوغ)؛ همچنین قرآن به مرحله پیش ... به نظر مفسران مراد از تعبیرقرآنی «بلوغ حُلُم» رسیدن به ... بلوغ اَشُدّ ... این تعبیر 8 بار در قرآن کریم آمده و ...
... ظرایف به کار رفته و تعابیرقرآنی، فایده کلان برد و ... زمان عده چنانکه قرآنتعبیر کرده است سه طلاق ... پیامبر خدا پیامبر و قرآنقرآن است، بدانید که دو ... تعبیر استمتاع صریح در ازدواج موقت است؛ زیرا در قرآن ازدواج ... دایم با تعبیر نکاح یاد شده ...
... آزموده و عبارت پردازان با سـابـقـه یـافت میشود ولی قرآن ـ با ... شیوه نظم قرآن، جمله بندیها و چینش الفاظ و عبارات، در ... معنا که احیانا از لابلای تعابیرقرآن به برخی اشارات زودگذر برخورد ... زمین آگاهی دارد.» گـاهـی در تعابیرقرآن به برخی از اسرار طبیعت ...
... سربسته قرآن نیز میشود، و در مورد تبیین تعبیر ادبی به ... . در قرآن کریم هم استعمال حقیقی وجود دارد و هم تعابیر مجازی ... تلاش میکند صوری از تعابیرقرآنی را پیش روی مستعربان قرار ... که قرآن کریم از مجاز به عنوان یکی از ابزارهای تعبیر و ...
... و با سقوط هر تئوری، اعتبارقرآن نیز به چالش کشیده می ... اعجاز و صحت استعمال این تعبیر بین قرآن پژوهان نظر واحدی نیست ... بازمیگردد که تعابیر به کار رفته در قرآن از آنچنان انعطافی ... ، اسراء، 1378 ش. (18) التعبیر الفنی فی القرآن، امین البکری، بیروت، 1393 ...