... اثبات می‌رساند. ... تفسیر قرآن ... قرآن غیر از دریافت و ... مسیحی «دیدگاه‌ها و آموزههایکلیسا» است که در آغاز، ... خداوند از آغاز تا فرجام آفرینش به صورت روحی ... ساخته است. تاریخ کلیسا و دیدگاه‌های متالهان مسیحی از ... نیازمند آرا و آموزههایکلیسا باشد. این دیدگاه را ...
... ، آمده و سپس به تعبیر قرآنی سبع المثانی اشاره شده است ... عتیق را به عربی ترجمه کرد. ترجمه وی کلاسیک و تأثیرگذار بوده است ... وآرای آنهابسیار کوشید. از ترجمه‌های مهم، ترجمه بخش‌هایی از تلمود به ...
... از مجموع آموزه‌های انعکاس یافته در قرآن و سنّت ... مسیحی «دیدگاه‌ها و آموزههایکلیسا» است که در آغاز، ... خداوند از آغاز تا فرجام آفرینش به صورت روحی فعّال ... به استناد حدیث، «اوتیت القرآن و مثله معه» مقصود از ... اخباریان مبنی بر انحصار تفسیر قرآن برای اهل‌بیت (علیه ...
... است. ... ترجمه‌های دیگر ... دومین ترجمه هوسایی که تنها شامل بخشی از قرآن است ... ترجمه کرد. وی این کار را به پیشنهاد جمعی از اعضای کلیسای ... مقدّس مسیحی آغاز نمود و در 1324/ 1906 ترجمه خود ...
... آیات آغازین سوره هود، آموزههایقرآن را دارای حقیقت و پیام ... فلسطین کوچاند. آنان در منابع کلاسیک با نام thamydenoi، thamyditai,thamudeni ... ، 1418 ق؛ دائره المعارف الاسلامیه، ترجمه: شنتاوی و دیگران، بیروت، دارالمعرفة ...
... . از این نخستین آشنایی تا ترجمه‌های دیگر، سال‌ها فاصله افتاد ... به تعارض کتاب مقدّس و کلیسا با این نظریه، از صورت ... این نظریه با اندیشه های اسلامی و بویژه قرآن می‌پردازد. سحابی ... . (48) علی مشکینی، تکامل در قرآن، ترجمه ق حسین نژاد، (تهران) : دف ...
... معنوی او، پیامبر اسلام (ص)، قرآن و شعرای نام ... ، نشان رُکرت را که ویژۀ ترجمه‌های برجسته است، برای وی به ... از قرآن و سنت نبوی قائل است. ماسینیون مدخل‌های متعددی از ... ، اسدالله، شرح احوال و آثار نیکلسن، مشکٰوة، مشهد، 1367ش، شم 20 ...
... رفته است. این اصطلاح در ترجمه‌های لاتینی به ترادیتیو (Traditio) ( ... است که وی برخلاف مفهوم کلاسیک پارادوسیس/ تواتر، آن را ... قرائات ... طی سده‌های پیاپی، در کنار اصل تواتر قرآن، این اصل ... (90) قرطبی، محمد، الجامع لاحکام القرآن، به کوشش احمد عبدالعلیم بردونی ...
... نیز بوده است. این آثار کلاسیک را می‌توان به اعتبار ... می‌توان گفت از طریق ترجمه‌های عربی و سپس ترکی و ... نو و ضرورت‌های آن کاملاً آشنا شدند. ترجمه‌های عربیِ هرچند ناتمام ... های اختصاصی و عمدتاً شامل این حوزه‌ها است: مطالعات اسلامی، قرآن ...
