ترجمه‌های یونانی قرآن به ترجمهقرآن به زبان یونانی، از شاخه زبان‌های هندواروپایی اطلاق می ... شده است. ... قدیم ترین ترجمه به زبان مذکور ... قدیمترین ترجمه، مربوط به سال ... 1734م از مترجمی ناشناس است ...
ترجمهقرآن به زبان آلمانی را ترجمه‌های آلمانی قرآن گویند. ... تکرار در ترجمه ... زبان ... کرد. ... قدیمترین چاپ ... قدیمترین چاپ موجود از قرآن، ترجمه آبراهام هنکلمان ... میان همه ترجمه‌های آلمانی ترجمه رودی پادت بهترین ترجمه امروز قرآن کریم است ...
ترجمهقرآن کریم مترجم: شاه ولی الله دهلوی ... معرفی اجمالی تفسیر ... یکی از ترجمه‌های فارسی ... می‌نشینیم. ... معرفی مترجم ... مترجم کیست؟ وی در مقدمهترجمه اش چنین می‌نگارد ... مشایخه و والدیه». فتح الرحمن بترجمةالقرآن، مقدمه، صفحه «ب» و «ج»، لاهور ...
... در 1303 ش /1924، با تقدیم رساله «سیره سیف بن ذی ... پارت در تالیف ترجمه ... وی چنان‌که در مقدمهترجمهقرآن خویش می‌گوید ... کوشیده است که قرآن را از ... سنجیده است. ... اهمیت ترجمهقرآنی پارت ... در میان ترجمه‌های فراوانی که در سده ...
... مبتکر حمله‌ای است بر قرآن، که البته پایه تفکر ... دمنه را به عنوان بدیل قرآن عرضه دارد. ... روی‌آوردن ... ادامه یافت و در ترجمههایقدیم نیز تجدید نظر شد. ... می‌بایست با توحید قرآنی به قدر کافی نزدیک ... بپردازد، با از بر کردن قرآن و شعر آغاز نمود. فلسفه ...
... حمله‌ای است بر قرآن، که البته پایه تفکر طبقه ... دمنه را به عنوان بدیل قرآن عرضه دارد. ... روی‌آوردن ... ادامه یافت و در ترجمههایقدیم نیز تجدید نظر شد. ... می‌بایست با توحید قرآنی به قدر کافی نزدیک ... بپردازد، با از بر کردن قرآن و شعر آغاز نمود. ...
... منابع قدیم یونان و روم (از طریق ترجمههایقدیم عربی)، و مآخذ قدیم و ... در 291 از مآخذ قدیم «کَسْدانی» (= آسوری) ترجمه و تلخیص کرده ... شده، مؤمن (یا مؤمنی که قرآن بخواند) به «اُتْرُجَّة» تشبیه شده ... که قرآن می‌خواند» را بدان تشبیه کنند. در کتاب‌های ...
ترجمه‌های هوسایی قرآن به قرآنهایترجمه شده به زبان هوسا ، یکی از زبان‌های معروف آفریقای ... ترین ترجمه است. محمد علی حرکان نیز مقدمه‌ای بر این ترجمه نوشته ... است. در کتاب قرآن ناطق ...
