... کاشفی ترجمه‌ای با توضیحی از آیات قرآن را به فارسی ساده ... کاشفی ترجمه‌ای با توضیحی از آیات قرآن را به فارسی ساده ... فی الزام المخالفین» از ترجمههایفارسی و تعبیرهای قرآن بهره می‌گیرد که ... پشتو نیز ترجمه شده و در زیرنویس برخی قرآن‌های چاپ پاکستان ...
... و نشر قرآن مجید ، ترجمه دقیق قرآن، بررسی اغلاط ترجمه‌های موجود و تصحیح ... ترجمه گروهی قرآن، انتشار مجله ترجمان وحی و تدوین کتابشناسی جامع ترجمههایفارسی موجود از قرآن ... نیز از فعالیت‌های این مرکز ...
... و شناسایی 326 ترجمه تحت اللفظ کهن فارسیقرآن نیز که همه ... از قرآن کریم به دست داد، ادامه داشت. با ترجمههایفارسی شادروان ... ترجمه‌های معروف قرآن به زبان فارسی» نام دارد، علاوه بر ترجمه قمشه‌ای، بر ترجمه ... جر به همراه بررسی تطبیقی ترجمههایفارسی» نام دارد، و دارای ...
... نخستین تفسیر فارسی نباشد، از نخستین ترجمه‌های رسمی قرآن است. ... اولین مترجم تفسیر طبری ... ، اگر نخستین تفسیر فارسی نباشد، از نخستین ترجمه‌های رسمی قرآن است. بنا به ... عربی به فارسی: از آغاز تا عصر صفوی، ج1، ترجمههایقرآن، تهران 1375 ...
... ترجمه ی ابوالفتوح ... ترجمه ی آیات قرآنی توسط ابوالفتوح، در میان ترجمه‌های موجود فارسی همچنان ... یکی از ترجمه‌های روان قرآن کریم محسوب می‌شود. ترجمه ی فارسی آیات قرآن در ... متن آیات و ترجمه ی فارسی آن، حاوی ویژگی‌های آواشناسی، خصوصیات املایی ...
... داشته باشد، (واژه تثیر در ترجمههایفارسی به معنای برمی‌انگیزد آمده ... ؛ و اگر ترجمهقرآن به فارسی جایز باشد، قطعا ترجمه به زبان‌های دیگر هم ... greek)؛ ... مترجمان معروف ترجمههایفارسی ... اینک فهرستوار نام مترجمان معروف ترجمههایفارسی و نوع ترجمه‌ها که ...
... متفاوت است و اختلاف در ترجمههایقرآن آثار نامطلوبی دارد؛ زیرا ... باشد، (واژه تثیر در ترجمههایفارسی به معنای برمی‌انگیزد آمده ... بحث، نمونه‌هایی از ترجمههایقرآن در گذشته را خواهیم آورد ... و اگر ترجمهقرآن به فارسی جایز باشد، قطعا ترجمه به زبان‌های دیگر هم ...
ترجمهقرآن به زبان اردو را ترجمه‌های اردوی قرآن گویند. ... زبان اردویی ... اردو، زبان ... از زبانهایفارسی و عربی گرفته است. ... تعداد ترجمه ... ترجمه‌های اردوی قرآن اعم از ... را هندی می‌گفتند. ترجمه‌های اردوی قرآن عمدتا کمی پیش از دوره ...
