... می‌توان گفت از طریق ترجمه‌های عربی و سپس ترکی و ... نو و ضرورت‌های آن کاملاً آشنا شدند. ترجمه‌های عربیِ هرچند ناتمام ... / ۱۹۲۷) به ویژه از آن روست که آخرین دانشنامه‌ای است ... های اختصاصی و عمدتاً شامل این حوزه‌ها است: مطالعات اسلامی، قرآن ...
... گرفته است. 7_ ترجمهقرآن کریم این ترجمه محصول پانزده سال ... به زبان‌های عربی، انگلیسی، اردو، روسی، زبان آذربایجانی ... امکانات، سرویس بهداشتی است. حسینیه، کتابخانه و پارکینگ از قسمت‌های قابل ...
... و نشر قرآن مجید، ترجمه دقیق قران، بررسی اغلاط ترجمه‌های موجود و تصحیح ... آنها، تشکیل موزه قرآن، گردآوری نسخه‌های خطی ... ؛ 5. مناسک حج (با ترجمه عربی، اردو، روسی و انگلیسی)؛ 6. احکامی ...
... کوتاه‌ترین سوره ... بلندترین سورههایقرآن، سوره بقره و کوتاه‌ترین ... میلادی، مولا عثمان در «پطرزبورگ» روسیه، قرآن را چاپ کرد و این ... بزرگ ارائه شده و دارای ترجمه در ذیل هر سطر بود ... حزب‌ها و جزءهای سی گانه قرآن است. ... عناوین مرتبط ... پیشینه ...
... ترکی خوانده شد و دستور ترجمۀقرآن به زبان ترکی صادر گردید ... نخستین بار از رادیو نوای قرآن به گوش رسید. عدنان مندرس ... ترک دست به کار ترجمۀ نمایشنامه‌های اروپایی زدند و آن ... نیز نمایشنامه‌نویسان روسیترجمه شد که به استحکام ترجمه‌های اولیۀ فرانسوی نبود ...
... های شرائع الادیان و نظم القرآن و قوارع القرآن و غریب القرآن ... بزرگان شهر و «علی رؤوس الاشهاد» محال است که ... شده بوده است. ناشر روسی مدعی است که ناشران ... قمشه‌ای هرگز جامه روستایی را از تن دور ... باشند، بلکه همزمان با ترجمه‌های اولیه صاحب‌نظری کم ...
... ) است. ... ترجمه‌های آثار ... کراوس بخش‌های مختلفی از نوشته‌های ناصرخسرو در ... آن هفت ترجمه از مترجمان معلوم و چند ترجمه از مترجم‌های ناشناس دردست ... نخست الاسرار در ترجمه آلمانی از روسکاترجمهروسی سرّ الاسرار از ... به ویژه درباره اعجاز قرآن تردید و اشکال کرده ...
... عبارت «اَساطیر الاَوَّلین» (= افسانه‌های پیشین) در قرآن به‌کار رفته است ... در قرآن آمده است، به گفتار و گفتگو می‌توان ترجمه کرد ... بعید نیست که تقدس گفتههایقرآن، که مسلمانان آن ... و کودکان، در خانههایروستایی یا شهری، پیرامونِ آنان جمع ...
... معنوی او، پیامبر اسلام (ص)، قرآن و شعرای نام ... ، نشان رُکرت را که ویژۀ ترجمه‌های برجسته است، برای وی به ... دربارۀ شعر انگلیسی»؛ «داستان‌های عرفانی» (ترجمۀ 51 قطعه از مثنوی، همراه ... شناسان و تصوف‌پژوهان روسی فعالیت‌های تحقیقی خود را از نیمۀ ...
