... ر ابرت کتونی را برای ترجمهقرآن کریم و متون عربی ــ بویژه ... یوحنای کشیش، پادشاه خیالی سرزمینهایترک، است، باب مراوده را با ... در 950/1543 انتشار ترجمه تازه‌ای از قرآن را در اروپا ... الدر و ترجمه هر سه کتاب از سهیل آذری بود. ... سازمان‌های تبشیری ...
... سفر علمی ... یکی از سفارشهایقرآن کریم و پیامبر که ... چوب ضخیم بزند یا با ترکه نازک تنش را زخم ... تاریخ هزارساله تعلیمات عالی اسلامی، ترجمهآذر میدخت مشایخ فریدنی، تهران ... غنیمه، تاریخ دانشگاه‌های بزرگ اسلامی، ترجمه نوراللّه کسائی، تهران 1372 ...
... دانشی نو در پژوهشهایقرآنی است که در سده ... که یکی از پرسشهایقرآنپژوهان، حقیقت متشابه و ... در نزد یهودیان و ترک زمزمه در نزد مجوسیان، ... - حسن قاسم، العودة الی القرآن، ترجمة بالعربیة، با مقدمه حسن حنفی ... الانوار، تحقیق محمد علی آذر شب، تهران، دفتر نثر ...
... شده است. همچنین ترجمه‌های فرانسوی، آلمانی، ایتالیایی، فارسی، ترکی، اردو، چینی، جاوه ... است. ... آمار اجمالی ترجمههایقرآن ... مرکز ترجمهقرآن مجید به زبان‌های خارجی در حوزه ... (turkmen 53)؛ 32. ترکیآذری (azeri 206)؛ 33. ترکی استانبولی (turkish 18458)؛ 34 ...
... ) در تبریز به زبان‌های فارسی و ترکیآذری منتشر می‌شود. در ... است. اما گزارش‌های موجود از پیشینه علوم قرآنی در تبریز، حکایت ... بر قرائت، باید به فعالیتهایقرآنی یحیی بن علی خطیب تبریزی ... ، ۱۳۸۲ش. (110) فلاندن، اوژن، سفرنامه، ترجمه حسین نورصادقی، اصفهان، ۱۳۲۴ش. (111 ...
... . ادبیات ترکی غربی نیز که متشکل از گویشهایآذری و عثمانی ... به شمار می‌آید؛ ترجمۀقرآن به زبان ترکی. ... دورۀ خوارزمی و اردوی ... ترکی کردند که از میان آن‌ها می‌توان به ترجمه‌های ... متعدد تذکرة الاولیاء عطار، ترجمۀ نفحات ...
... . استاد علاوه بر تالیفات و ترجمه‌های خود، تبویب، تنقیح و نشر ... کتاب ارزشمند در زمینه‌های اسلامی از جمله: قرآن مجید و نهج ... ، علاوه بر چاپ و نشر ترجمهقرآن مجید و نهج البلاغه به ... باشد. وی علاوه بر زبان ترکی (آذری و اسلامبولی)، فارسی و عربی ...
