... ، بهویژه در آغاز واژه : اوستایی : xratav/xara، فارسی میانه: ... ه» /h/ بدل شده است: اوستایی: suxra/suxra، فارسی میانه : ... ) uv» و در اوستایی به xv بدل شده است ... : اوستایی: xva®har، فارسی میانه ... . «xv» در خط اوستایی با نشانه متمایز از نشانه ...

... این کلمه از واژه اوستایی xvar nah (خْوَرنَه، معادلِ ... بنابه گزارش معین، در اوستا کلمه xvarnah و xvarno ... را مشتق از ریشه اوستایی hvar- به‌معنای «درخشیدن» ... . ... فر کیانی در اوستا ... در اوستا از فرّ کیانی سخن ... ‌ها: كهن‌ترين بخش اوستا، گزارش ابراهيم پورداود، تهران ...

... ایرانی ذکر شده‌اند. نامهای اوستایی عمدتاً اساطیری‌اند، مانند کیومرث ... (در اوستا: gayō-mareta- به معنی (دارندۀ ... کرده‌اند. مثلاً لهراسب (در اوستا auruvat. aspa-) به معنی دارندۀ ... دارندۀ اسب لاغر، ارجاسب (در اوستا arəIJat. aspa-) به معنی ...

... آورند. ... نسخه‌هایی از اوستا در کتابخانه بودلیان ... در ... اسکاتلندی، توانست چند متن اوستایی را از پارسیان بخرد. ... دوپرون فرانسوی موفق شد اوستایی و پهلوی را در ... ) نخستین پارسی بود که اوستا را نزد اشپیگل فرا ... رایگان به تدریس زبان اوستایی پرداخت. سه تن از ...

... کتاب‌های مقدس به زبان اوستایی (اوستای ساسانی دارای 21 نسک) و ... ترجمه متون اوستایی با شرح پهلوی (زند) می ... با اشاره به نوشته شدن «اوستا» و پیدایی و شکل ... محققان، روند نوشته شدن اوستا را گزارش می‌کند و ... و اصطلاحات قدیم به صورت اوستایی و پهلوی آنها بر پایه ...

... برخی آن را از صورت اوستایی prvya/ paro به معنای پیشین ... اند. ... پیر در اوستا ... به اعتقاد دارمستتر لفظ اوستایی prvya بر مبنای ... کلمه ، که قاعده‌ای خاص اوستایی است، ابتدا به صورت paoirya ... رسالة الابراج» که منسوب به اوست، به وجود چنین پیری اشاره ...

... ¦ na ¦ z r v اوستای گاهانی یا na- ¦ za var ... اوستای متاخّر به معنای «جامعه» که ... ضعیف یا صفر درجه و اوستایی متاخّر آن از ریشه قویتر ... معانی ریشه z var در اوستایی «محصور کردن و بستن» ... . به عقیده آیلرز ¦ zana ¤ vr اوستایی وـ vardana فارسی باستان از ...

... شایسته) وجود دارد و باستاک اوستایی ـ nav ¦ ba یا ـ nu ¦ ba ... شده و مصغّر بانبشن (در اوستایی به صورت ni -pa ¦ no ... (¦ no ¦ no/nma ¦ ma d اوستایی) باشد و این با ترکیب ... آسی، تهران 1348 ش. (4) اوستا یشتها، یشتها، گزارش پورداود، چاپ ...

... زبانان، اگرچه با نام اوستا، زند و اوستا و زندووستا آشنایی داشتند ... . ... خرده اوستا خلاصه اوستا دوره ساسانیان ... خرده اوستا، خرده اوستا به معنی اوستای کوچک، خلاصه ... ای است از اوستا ی ...

... بهره نیک، صفت مفعولی ـ baxta اوستایی به سه معنی: بخت نیک ... نیز صورت ـ ra d bax اوستایی به معنی «قسمت و سهم ... ) در فارسی باستان و صفت اوستایی a-buxta- g ba به ...