... (سده 4م‌) آن‌ را به‌ لاتینی‌ ترجمه‌ کرده‌ بود؛ در حالی ... آثار افلاطون‌ را به‌ زبان لاتینی‌ ترجمه‌ و منتشر کرد. متن ... برجسته‌ترین‌ فیلسوف‌ ارسطوگرای‌ مسلمان‌ ابن‌ رُشد (ه م‌) تفسیرگونه مختصری‌ بر ... ‌ نوشته ابن‌ رشد تاکنون‌ یافت‌ نشده‌، و تنها دو ترجمه لاتینی‌ و ...

... صورت دوم این برهان، ابن‌ رشد (ابن‌ رشد، 1980ـ1981، قسم 1، ... دلالة الحائرین ابن‌ میمون و شرح مطول ابن‌ رشد بر مابعدالطبیعه ارسطو ... در قرون وسطا به لاتینی ترجمه ... المصریة، 1955. (10) ابن‌ رشد، تهافت التهافت، چاپ سلیمان دنیا ...

... برخی‌ متون‌ یونانی‌ به‌ لاتینی‌، بویژه‌ بخشی‌ از آثار افلاطون ... نجوم‌ را از عربی‌ به‌ لاتینی‌ ترجمه‌ کرد. ... قسطنطین‌ ... به‌ لاتینی‌ برمی‌گرداند. ترجمه کتاب‌ النفس‌ ابن‌سینا ... بودند. ویلیام‌ تفسیرهای‌ متوسط‌ ابن‌رشد بر ایساغوجی‌ فرفوریوس‌ و ...

... نامۀ نوافلاطونی مارسیانا، وولگاتا و لاتینی (شم‌ ۳، ۴ و ... ارسطو، جلد ۳ ترجمه‌های لاتینی آنها در دوران رنسانس، ... کندی، فارابی، ابن‌ سینا، ابن باجه، ابن طفیل، ابن رشد و نیز فیلسوفان دیگری ... آکویناس، از راه ترجمۀ لاتینی آثار عربی شدۀ ارسطو، به ...

... کندی، فارابی، ابن‌ سینا، ابن باجه، ابن طفیل، ابن رشد و نیز فیلسوفان دیگری ... آکویناس، از راه ترجمۀ لاتینی آثار عربی شدۀ ارسطو، ... در دورانهای بعدی، ترجمۀ لاتینی آنها از عربی در ... فلسفۀ او کشانده بودند. ... ابن‌ رشد ... ابن‌ رشد، فیلسوف و شارح بزرگ ...

... تلاش کسانی چون ابن باجه ، ابن طُفیل و ابن رشد رونق یافت. ... نقد ... نیز در ترجمه‌های قدیم لاتینی و عبری آن عنوان ... و جدل است. ... روش ابن رشد ... روش ابن رشد را در گفتگو و مناظره ... و زیدلر در 1961 به لاتینی و دانیل بوتسان در 1988 ...

... در حوزۀ فلسفۀ سیاسی، ابن سینا و ابن رشد مهم‌ترین آنها به ... آورده‌اند . پیش‌تر، مترجمان لاتینیِ نوشته‌های فیلسوفان یونانی اصطلاح ... یاکوب مانتینوس، پزشک یهودی به لاتینی ترجمه کرده، و در 1539م ... رنان در رسالۀ خود «ابن رشد و مکتب ابن رشدی» نقل کرده است، رساله ...

... ‌ در سده‌های‌ میانه‌، به‌ لاتینی‌ ترجمه‌ شده‌ بود. متن‌ عربی ... و در ترجمه عربی‌ و لاتینی‌ «عقل‌ مستفاد یا مکتسب‌» نامیده ... روان‌» ارسطو که‌ تنها ترجمه لاتینی‌ آن‌ در دست‌ است‌، 40 ... میان‌ فیلسوفان‌ اسلامی‌، پس‌ از ابن‌رشد، صدرالدین‌ شیرازی‌ تنها فیلسوفی‌ است ...

... ) که هر دو القانون ابن سینا را به لاتینی ترجمه کرده‌اند ... یوآنس کرمونایی نیز هریک ترجمۀ لاتینی گراردوس را به زبان عبری ... اسحاق‌بن‌سلیمان و ابن‌جزار، به لاتینی ترجمه، و به خود ... مولد آن اشاره کرده بود. ابن‌رشد گویا نخستین کسی بود که ...

... کتاب تلخیص المجسطی، منسوب به ابن رشد (520 ـ 594)، آمده است. ... ( علم جبر ) از صورت لاتینی نام جابر (Geber) مشتق شده ... ، عالم کیمیا ، که نام لاتینی او نیز Geber است. ... متون ... کرمونایی (507ـ583/1114ـ1187) به لاتینی ترجمه کرد. غربیها عمدتاً از ...